- Offizieller Beitrag
Update:
V.0.18a:
- Einige Itembeschreibungen hinzugefügt & aktuallisiert.
2024-10-28_NyanRO_German_Patch_0.18a.7z
(Freiwillige Übersetzer weiter gern gesehen 
)
nyanRO auf Deutsch // Helft mit!
-
- in progress
-
15peaces -
18. April 2014 um 18:27 -
Unerledigt
Shoutbox
-
19:05
Die Jobexp sind in dem Range Joblevel- abhängig so wie es aussieht... unter Job 50 gibts keine EXP und dann gestaffelt.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
20:56
Jupp. Wir sind noch auf dem Stand von Lvl 5 https://irowiki.org/w/index.php?ti…rch&oldid=48597
-
-
17:34
Ist ein Beschreibungsfehler. Ingame steht die Renewalversion da. Bei uns ist es aber die Prerenewalversion, also die hier: https://irowiki.org/classic/Focused_Arrow_Strike
-
16:54
Sharp Shooting (1800% ATK) geskillt nur 2950 Damage Output. DS macht (190% ATK) ca. 3000 Damage Output. Was stimmt da nicht?
-
06:50
Hat dein Virenscanner vielleicht irgend ne Datei gelöscht oder so? Oder gibt es irgend nen Fehler? 😅
-
Gast#6c6b20:49Also meine Sis und ich wollten uns den server mal angucken, aber ich komm nach dem patcher nich weiter. Sind 8 Leute online aber bei mir öffnet er kein game. XD ich lass das hier mal so stehen weil wir nun bubu machen.
-
17:47Hihi ich wollte mal Fragen ob der Server noch aktiv genutzt wird und es noch Deutsche Gilden gibt die einen Neuling aufnehmen würden
-
16:06
Hey allerseits... ich werde heute Abend mal wieder einen ungeplanten Reboot durchführen, um ein paar Bugs zu fixen. (Unter anderem Skill- Bugs und die Sealed Shrine Instanz)
-
-
18:21
Also bei mir geht die Registrierung ohne Probleme... evtl. ein kurzzeitiges Verbindungsproblem?
-
Gast#fe9318:15Hi, wollte mir einen Account erstellen, aber der Server antwortet mit einem 500er:
Request URL: https://nyanro.org/?site=register
Request Method: POST
Status Code: 500 Internal Server Error -
16:55
Hey! Ich werde um 17:55 Uhr einen außerplanmäßigen Reboot durchführen, um einige Bugs zu fixen
-
16:18
Desert Wölfe gehste in Thors 1 direkt raus und dann eine Map nach rechts. da haste dann massenweise
-
-
15:16ja genau, ich wollte jetzt nich deswegen ein neues Thema anfangen und erstmal hier anfragen sozusagen
-
- Offizieller Beitrag
Update:
V.0.18b:
- Einige Itembeschreibungen übersetzt.
2024-11-03_NyanRO_German_Patch_0.18b.7z
(Freiwillige Übersetzer weiter gern gesehen
) -
- Offizieller Beitrag
Update:
V.0.18c:
- Einige Itembeschreibungen hinzugefügt & aktuallisiert.
2025-04-24_NyanRO_German_Patch_0.18c.7z
(Freiwillige Übersetzer weiter gern gesehen
) -
- Neu
- Offizieller Beitrag
Update:
V.0.18d:
- Einige Itembeschreibungen hinzugefügt & aktuallisiert.
2025-10-31_NyanRO_German_Patch_0.18d.7z
(Freiwillige Übersetzer weiter gern gesehen
) -
ich würde dir gerne bei 11010 + 11017 helfen, aber beim Download komme ich nur auf einen 404 Error.
-
- Neu
- Offizieller Beitrag
ich würde dir gerne bei 11010 + 11017 helfen, aber beim Download komme ich nur auf einen 404 Error.
Fixed, sorry. Links gehen wieder
Vielen Dank schonmal!
-
Ich kann auch gern meine Unterstützung anbieten, ich bin nur etwas langsam wegen Umschulung
-
Kleine Frage hierzu, wie werden die Interfaces übersetzt? Es sind nämlich BMP-Dateien und bei manchen der bereits übersetzten stehen immer noch die Englischen Bergriffe in der Datei bzw. des Interfaces.
-
Soweit ich weis, sollen Eigennamen von Items, Skills, Effekten usw. unberührt bleiben. Wenn es das ist, was Du meinst
-
Soweit ich weis, sollen Eigennamen von Items, Skills, Effekten usw. unberührt bleiben. Wenn es das ist, was Du meinst
Nein das nicht. Bei den txt-Dateien ist das ja im Prinzip einfach. Die anderen sind aber bmp-Dateien und keine txt-Dateien.
Heißt, ich kann nicht einfach ein Editor o.ä. öffnen um den Text zu übersetzen
-
- Neu
- Offizieller Beitrag
Im Endeffekt muss die Grafik entsprechend bearbeitet werden. Die gibt es leider nicht "blanco".
-
Im Endeffekt muss die Grafik entsprechend bearbeitet werden. Die gibt es leider nicht "blanco".
Alles Klar
dann weiß ich bescheid. Wie sieht es denn mit denen aus die ''Fertig'' sind aber immernoch englisch sind? Soll ich die dann nochmal kontrollieren und ggf anpassen? -
- Neu
- Offizieller Beitrag
Alles Klar
dann weiß ich bescheid. Wie sieht es denn mit denen aus die ''Fertig'' sind aber immernoch englisch sind? Soll ich die dann nochmal kontrollieren und ggf anpassen?Was meinst du genau?
Die fertigen Übersetzungen sind in der 7z enthalten, die dann über den Client gelegt wird. In meinem Eingangspost sind immer nur die englischen Originale verlinkt. -
Was meinst du genau?
Die fertigen Übersetzungen sind in der 7z enthalten, die dann über den Client gelegt wird. In meinem Eingangspost sind immer nur die englischen Originale verlinkt.ah ok, ja das macht dann sinn xD irgendwie bin ich davon ausgegangen das am Eingangspost dann auch die übersetzten rein gemacht werden. Ich wollte mir eines als Bsp anschauen und sah das es noch in Englisch ist xD Aber dann hat sich das ja erledigt
Jetzt mitmachen!
Du hast noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registriere dich kostenlos und nimm an unserer Community teil!